0745 627 268 contact@traduceribacau.ro
Program: Luni – Vineri, 09:00 – 17:00
Birou de traduceri în Bacău

Traduceri autorizate și legalizate, rapid și fără drumuri inutile

Traducem documentele tale în peste 30 de limbi, cu traducători autorizați de Ministerul Justiției. Trimiți actele pe WhatsApp sau e-mail, primești oferta în câteva minute și traducerea la termenul promis.

Traducători autorizați MJ Livrare din aceeași zi* Confidențialitate garantată
10+
Ani de experiență
30+
Limbi de traducere
15.000+
Documente traduse
24h
Termen pentru acte uzuale
Serviciile noastre

Tot ce ai nevoie pentru documentele tale

De la un simplu certificat de naștere până la documentații tehnice complexe — traducem orice tip de document, cu ștampilă de traducător autorizat și, la cerere, legalizare notarială.

Traduceri autorizate

Traduceri efectuate și ștampilate de traducători autorizați de Ministerul Justiției — pentru certificate, diplome, caziere, acte auto și orice document oficial.

Detalii →

Traduceri legalizate

Ne ocupăm integral de legalizarea traducerii la notariat — semnătura traducătorului este legalizată notarial, iar tu primești documentul gata de depus.

Detalii →

Traduceri tehnice

Manuale de utilizare, fișe tehnice, documentații de utilaje, instrucțiuni de instalare — traduse de specialiști familiarizați cu terminologia industrială.

Detalii →

Traduceri juridice

Contracte, hotărâri judecătorești, acte constitutive, procuri, statute — traduceri exacte, cu terminologie juridică verificată.

Detalii →

Traduceri medicale

Scrisori medicale, bilete de externare, rezultate de analize, rețete, dosare pentru tratament în străinătate — traduse cu rigoare și confidențialitate.

Detalii →

Apostilă & supralegalizare

Formalități complete pentru documentele destinate străinătății: apostila de la Haga, supralegalizare și consiliere gratuită pentru țara de destinație.

Detalii →
Vezi toate serviciile
De ce traduceribacau.ro

Un partener de încredere pentru documentele tale importante

Știm că în spatele fiecărui document se află ceva important: un loc de muncă în străinătate, o înmatriculare auto, un dosar medical sau un contract de afaceri. De aceea tratăm fiecare traducere cu maximă seriozitate.

Traducători autorizați de Ministerul Justiției

Toate traducerile oficiale sunt efectuate de traducători cu autorizație valabilă, recunoscută de instituțiile din România și din străinătate.

Termene rapide, respectate

Actele uzuale sunt gata în aceeași zi sau în maximum 24 de ore. Pentru urgențe, oferim serviciu expres.

Prețuri transparente, fără surprize

Afli prețul final înainte să confirmi comanda. În plus, primești 5% reducere dacă ne contactezi pe WhatsApp.

Confidențialitate totală

Documentele tale conțin date personale sensibile. Ele nu părăsesc niciodată circuitul biroului nostru și al traducătorilor noștri autorizați.

Cum lucrăm

Trimiți documentele

Pe WhatsApp la 0745 627 268, pe e-mail sau direct la birou. O poză clară cu telefonul este suficientă pentru evaluare.

Primești oferta

În câteva minute îți spunem exact cât costă și când este gata. Fără costuri ascunse.

Traducem și verificăm

Traducătorul autorizat lucrează documentul, apoi acesta trece printr-o verificare finală de calitate.

Ridici traducerea

De la birou, prin curier oriunde în România sau scanată pe e-mail — cum îți este mai comod.

Peste 30 de limbi

Limbile în care traducem

Colaborăm cu traducători autorizați pentru toate limbile de circulație internațională, dar și pentru limbi rare. Nu găsești limba căutată? Întreabă-ne — aproape sigur avem o soluție.

🇬🇧 Engleză 🇫🇷 Franceză 🇩🇪 Germană 🇮🇹 Italiană 🇪🇸 Spaniolă 🇵🇹 Portugheză 🇬🇷 Greacă 🇭🇺 Maghiară 🇷🇺 Rusă 🇺🇦 Ucraineană 🇵🇱 Poloneză 🇨🇿 Cehă 🇸🇰 Slovacă 🇧🇬 Bulgară 🇷🇸 Sârbă 🇭🇷 Croată 🇳🇱 Olandeză 🇸🇪 Suedeză 🇳🇴 Norvegiană 🇩🇰 Daneză 🇫🇮 Finlandeză 🇹🇷 Turcă 🇸🇦 Arabă 🇮🇱 Ebraică 🇨🇳 Chineză 🇯🇵 Japoneză 🇰🇷 Coreeană 🇮🇳 Hindi 🇲🇩 Română ↔ orice limbă
Testimoniale

Ce spun clienții noștri

★★★★★
„Am avut nevoie urgent de traducerea legalizată a unor acte auto din Germania. Le-am trimis dimineața pe WhatsApp și după-amiaza totul era gata. Recomand cu încredere!"
MI
Marius I.
Înmatriculare auto
★★★★★
„Colaborăm de peste 3 ani pentru documentațiile tehnice ale utilajelor pe care le importăm. Terminologie impecabilă și termene mereu respectate."
AD
Andreea D.
Administrator firmă import
★★★★★
„Mi-au tradus dosarul medical pentru un tratament în Italia. Oameni serioși, atenți la detalii și foarte umani. Reducerea de pe WhatsApp a fost un bonus plăcut."
EC
Elena C.
Dosar medical
Întrebări frecvente

Răspundem la ce te interesează

Care este diferența dintre o traducere autorizată și una legalizată?
Traducerea autorizată poartă ștampila și semnătura unui traducător autorizat de Ministerul Justiției și este suficientă pentru multe instituții. Traducerea legalizată este o traducere autorizată la care notarul public legalizează semnătura traducătorului — este cerută de obicei de instanțe, notariate, instituții din străinătate. Îți spunem noi exact ce variantă îți trebuie, în funcție de unde depui documentul.
Cât durează o traducere?
Documentele uzuale (certificate, diplome, caziere, acte auto) sunt gata de regulă în aceeași zi sau în maximum 24 de ore. Documentele mai ample (contracte, manuale, dosare) se estimează în funcție de volum — primești termenul exact odată cu oferta de preț. Pentru urgențe avem serviciu expres.
Trebuie să vin cu documentele originale?
Pentru traducerea autorizată este suficientă o copie clară (poză sau scan) trimisă pe WhatsApp sau e-mail. Pentru traducerea legalizată, notarul poate solicita prezentarea documentului original sau a unei copii legalizate — te informăm exact ce este necesar pentru cazul tău.
Cum se calculează prețul unei traduceri?
Prețul se calculează pe pagină standard (2.000 de caractere cu spații) și depinde de limbă, de domeniul textului și de termenul de livrare. Certificatele și actele tipizate au preț fix pe document. Trimite-ne documentul și primești oferta exactă în câteva minute — iar dacă ne scrii pe WhatsApp, beneficiezi de 5% reducere.
Pot primi traducerea fără să mă deplasez?
Da. Îți putem trimite traducerea scanată pe e-mail și/sau în original prin curier, oriunde în România. Plata se poate face prin transfer bancar sau ramburs.
Faceți și apostilă sau supralegalizare?
Da, te ghidăm în întregul proces de apostilare a documentelor (apostila de la Haga) și ne ocupăm de formalitățile aferente traducerilor destinate străinătății, ca tu să primești un dosar complet, gata de depus.

Ai un document de tradus?

Trimite-l acum pe WhatsApp și primești oferta de preț în câteva minute, plus 5% reducere pentru comenzile plasate pe WhatsApp.

Scrie-ne pe WhatsApp — 0745 627 268