0745 627 268 contact@traduceribacau.ro
Program: Luni – Vineri, 09:00 – 17:00
Traduceri Bacău logo traduceribacau.ro
Birou de traduceri
Acasă / Prețuri
Tarife transparente

Prețuri pentru traduceri

Fără costuri ascunse: afli prețul final înainte să confirmi comanda. Iar dacă ne contactezi pe WhatsApp, primești automat 5% reducere la orice serviciu.

Notă: prețurile de mai jos sunt orientative și se calculează pe pagina standard de 2.000 de caractere cu spații. Actele tipizate (certificate, caziere, permise) au preț fix pe document. Trimite documentul pe WhatsApp și primești oferta exactă în câteva minute.
Servicii și tarife

Alege serviciul de care ai nevoie

Apasă pe „Cere ofertă cu −5%" la orice serviciu și comandă direct pe WhatsApp cu reducere.

Cel mai cerut

Traduceri autorizate

Acte uzuale: certificate, diplome, caziere, acte auto, adeverințe.

de la
30 lei / pagină sau document
  • Ștampilă de traducător autorizat MJ inclusă
  • Gata în aceeași zi pentru acte uzuale
  • Se poate livra scanat + original prin curier
Cere ofertă cu −5%

Traduceri legalizate

Traducere autorizată + legalizarea notarială a semnăturii traducătorului.

de la
30 lei / pagină + taxe notariale
  • Ne ocupăm noi de drumul la notariat
  • Taxele notariale se achită la cost, cu chitanță
  • Termen uzual 24 – 48 h
Cere ofertă cu −5%

Traduceri tehnice

Manuale, fișe tehnice, documentații de utilaje, caiete de sarcini.

de la
35 lei / pagină
  • Traducători specializați pe domeniu
  • Glosare dedicate, terminologie consecventă
  • Prețuri degresive pentru volume mari
Cere ofertă cu −5%

Traduceri juridice

Contracte, hotărâri judecătorești, procuri, acte de firmă.

de la
35 lei / pagină
  • Terminologie juridică verificată
  • Confidențialitate strictă, la cerere NDA
  • Posibilitate de legalizare notarială
Cere ofertă cu −5%

Traduceri medicale

Scrisori medicale, analize, dosare pentru tratament în străinătate.

de la
35 lei / pagină
  • Terminologie medicală riguroasă
  • Urgențele medicale au prioritate
  • Confidențialitate totală a datelor
Cere ofertă cu −5%

Apostilă & supralegalizare

Formalități complete pentru documente destinate străinătății.

de la
100 lei / document + taxe oficiale
  • Consiliere gratuită pentru țara de destinație
  • Gestionăm formalitățile în locul tău
  • Dosar complet, gata de depus
Cere ofertă cu −5%
Tarife pe limbi

Prețuri orientative pe pagină standard

Pagina standard = 2.000 de caractere cu spații. Tarifele finale depind de complexitatea textului și de termenul de livrare.

Limba Traducere simplă / autorizată Texte specializate* Termen uzual
🇬🇧 Englezăde la 30 leide la 35 lei24 h
🇫🇷 Francezăde la 30 leide la 35 lei24 h
🇮🇹 Italianăde la 30 leide la 35 lei24 h
🇪🇸 Spaniolăde la 30 leide la 35 lei24 h
🇩🇪 Germanăde la 40 leide la 45 lei24 – 48 h
🇵🇹 Portughezăde la 45 leide la 50 lei24 – 48 h
🇷🇺 Rusăde la 40 leide la 45 lei24 – 48 h
🇺🇦 Ucraineanăde la 45 leide la 50 lei24 – 48 h
🇭🇺 Maghiarăde la 45 leide la 50 lei24 – 48 h
🇬🇷 Greacăde la 50 leide la 60 lei48 h
🇵🇱 Poloneză / 🇨🇿 Cehă / 🇸🇰 Slovacăde la 50 leide la 60 lei48 h
🇳🇱 Olandeză / 🇸🇪 Suedeză / 🇳🇴 Norvegiană / 🇩🇰 Danezăde la 60 leide la 70 lei48 – 72 h
🇹🇷 Turcăde la 55 leide la 65 lei48 h
🇸🇦 Arabă / 🇮🇱 Ebraicăde la 70 leide la 85 lei48 – 72 h
🇨🇳 Chineză / 🇯🇵 Japoneză / 🇰🇷 Coreeanăde la 80 leide la 95 lei72 h
Alte limbi rarela cererela cererede stabilit

* Texte tehnice, juridice, medicale, economice. Pentru serviciul expres (același interval de câteva ore) se aplică un supliment de urgență de 50–100%. Taxele notariale și cele de apostilare se achită separat, la cost.

Acte tipizate

Prețuri fixe pentru acte uzuale

Document Engleză / Franceză / Italiană / Spaniolă Germană și alte limbi
Certificat de naștere / căsătorie / deces30 leide la 40 lei
Cazier judiciar / fiscal30 leide la 40 lei
Permis de conducere / carte de identitate30 leide la 40 lei
Diplomă (bacalaureat, licență, master)35 leide la 45 lei
Foaie matricolă / supliment de diplomăde la 35 lei / pag.de la 45 lei / pag.
Acte auto (brief / talon / contract)de la 40 leide la 50 lei
Adeverințe (venit, vechime, medicală)30 leide la 40 lei
Bine de știut

Întrebări frecvente despre prețuri

Cum obțin reducerea de 5%?
Simplu: trimite documentul și comanda pe WhatsApp la 0745 627 268. Reducerea de 5% se aplică automat la valoarea traducerii pentru toate comenzile plasate pe WhatsApp. Nu se cumulează cu alte promoții.
Ce înseamnă „pagină standard"?
O pagină standard înseamnă 2.000 de caractere cu spații, numărate în documentul tradus. Un document fizic de o pagină poate însemna mai puțin sau mai mult de o pagină standard, în funcție de cât text conține. De aceea îți dăm întotdeauna prețul exact înainte de a începe.
Taxele notariale sunt incluse în preț?
Nu — taxele notariale pentru legalizare și taxele de apostilare sunt stabilite de notariate și instituțiile statului și se achită separat, la cost, pe bază de chitanță. Îți comunicăm valoarea lor estimativă odată cu oferta, ca să știi costul total de la început.
Cum pot plăti?
Numerar sau card la birou, transfer bancar pe bază de factură, sau ramburs la curier pentru livrările în alte localități. Firmele pot opta pentru facturare lunară pe bază de contract.
Oferiti reduceri pentru volume mari?
Da. Pentru proiecte de peste 20 de pagini aplicăm tarife degresive, iar pentru colaborări pe termen lung (firme, cabinete de avocatură, service-uri auto) oferim contracte cu prețuri preferențiale. Cere o ofertă personalizată.
Scrie-ne pe WhatsApp — 0745 627 268